• ESILEHT
  • TUTVUSTUS
  • TEGEVUSED
  • TEMPEL
  • DHAMMA
  • KONTAKT
  • ANNETUS

Tipiṭaka tõlkeprojekt

 "BUDDHAVACANA"

TEGEVUSED

  • - Meditatsiooni kursus
  • - Kasina arendamine
  • - Täiskasvanute laager
  • - Noorte mõtluslaager
  • - Perelaager
  • - Lühiajaline ordinatsioon
  • - Kõlblusjuhiste vastuvõtmine
  • - Õppematerjal
  • REGISTREERUMINE
  • REISID
  • RAAMATUD
  • KONVERENTSID
  • TIPITAKA TÕLKEPROJEKT "BUDDHAVACANA"
  • Buddha kuju
  • Fotogalerii
  • Arhiiv
  • Intranet
  • Pühad
    /
  • TEGEVUSED
  • /
  • TIPITAKA TÕLKEPROJEKT "BUDDHAVACANA"
Eesti Theeravaada Sangha on käivitanud tõlkeprojekti "Buddhavacana" ehk "Buddha sõna", mille eesmärgiks on tõlkida kõiki Buddha õpetusi sisaldav paalikeelene "Tipiṭaka" ehk "Kolm korvi" meie kaunisse emakeelde.

"Buddhavacana" porjekti toimkonda kuuluvad:

  • Auväärne Ṭhitañāṇa (Dr. Andrus Kahn, MA ja PhD budoloogias)
  • Auväärne Sudhamma Thero (BA ja MA sanskriti ning paali keeles)
  • Erik Arro (eesti filoloog, keeletoimetaja)
"Tipitaka" tõlkeprojekti alustamist rahastas Monica Thaddey, Mahabodhi Metta Foundation (Šveits), .

Tõlgitud suttade ja dhammalõikudega on võimalik tutvuda meie kodulehe DHAMMA lehel.
Eesti Theeravaada Sangha Klooster | info@sangha.ee | +372 511 1115 | Aegnal: Karnapi tee 10 | Tallinnas: Niguliste 4
  • Eesti
  • In English
  • Thai
  • Singali
  • 主页
  • ESILEHT
  • TUTVUSTUS
    • Meie 4 peamist eesmärki
    • Uudised
    • Vabatahtlikud
    • Uuele liikmele
    • Liitu meiega!
    • Põhikiri
      • Aruanded
    • Õpetajad
  • TEGEVUSED
    • - Meditatsiooni kursus
    • - Kasina arendamine
    • - Täiskasvanute laager
    • - Noorte mõtluslaager
      • IX Noorte Mõtluslaager
    • - Perelaager
    • - Lühiajaline ordinatsioon
    • - Kõlblusjuhiste vastuvõtmine
    • - Õppematerjal
    • REGISTREERUMINE
    • REISID
      • Detsember 2019 - Jaanuar 2020
      • Detsember 2021 - jaanuar 2022
    • RAAMATUD
      • "Virgumise tee - nii nagu õpetas Buddha"
      • "Siddhatthast Buddhaks"
      • "Dhamma-Vinaja leksikon"
      • Paali-Eesti Sõnaraamat
    • KONVERENTSID
      • Tipiṭaka I Rahvusvaheline Konverents
      • Tipiṭaka II Rahvusvaheline Konverents
    • TIPITAKA TÕLKEPROJEKT "BUDDHAVACANA"
    • Buddha kuju
    • Fotogalerii
    • Arhiiv
    • Intranet
      • Aasia kultuurireis
      • Noorte Mõtluslaagri Projekt
      • 2019 Noortelaagris osalejad
      • 2019 Retriitides osalejad
      • 2019 Ordinatsioonis osalejad
      • 2019 Laagrikasvataja koolituses osalejad
      • Perelaager
    • Pühad
  • TEMPEL
    • Hoolekogu
    • Hoolekogu Intranet
    • Dhamma kool
      • Vägivallatus
    • Ajalugu ja fotod
      • Templi avamine 2022
  • DHAMMA
    • Buddha õpetus
    • Theeravaada ja mahaajaana
    • TIPIṬAKA (paali)
      • I. Vinajakorv (Vinaya-piṭaka)
      • II. Suttakorv (Sutta-piṭaka)
      • III. Abhidhammakorv (Abhidhamma-piṭaka)
    • Neli aaria tõde
    • Retsiteerimine
    • Huvitavat lugemist
  • KONTAKT
  • ANNETUS
    • 50 euro annetajale kingiks lõhnaviiruk
    • 100 euro annetajale kingiks tänutass
    • 150 euro annetajale kingiks T-särk
    • 200 euro annetajale kingiks tänupilt
    • 250 euro annetajale kingiks Buddha kuju
    • 300 euro annetajale kingiks Oolbergi teos "Olemasolu vallad"
    • Privaatsuspoliitika
    • Annetamistingimused
    • Hea Teo Kiri
    • FOND 1. WDS Aegna Meelearenduskeskuse ümberehitamiseks
    • Maksusoodustus annetustelt
  • Eesti
  • In English
  • Thai
  • Singali
  • 主页